GitLab安装好后系统默认是英文界面，为了方便使用，我们可以对系统进行汉化。

 

感谢gitlab中文社区提供系统汉化包

 

 

下面介绍一下汉化的具体过程：

 

1、中文社区版

https://gitlab.com/xhang

 

#apt-get install git

#mkdir tmp

#git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git

2、查看当前全部分支版本

 

git branch -a

3、对比版本，生成补丁包

 

git diff remotes/origin/10-2-stable  remotes/origin/10-2-stable-zh   > ../10.2.4-zh.diff

4、停止服务器

 

gitlab-ctl stop

5、打补丁

 

patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < /data/temp/10.2.4-zh.diff

6、启动服务器

 

gitlab-ctl start

 

gitlab-ctl reconfigure
http://www.lazyedu.com/opensource-server/gitlab-zh.html